En direct du Studio!!!

Aujourd'hui en rentrant de l'école, je me suis rendue compte à quel point nous sommes gâtés d'avoir tant de belles couleur en cette époque de l'année.

Ma rue est assez boisée et je voulais vous en faire profiter.

Today after traveling kids to school, I realized how spoiled we are to have so many beautiful color this time of year.

My street is quite wooded and I wanted you to enjoy.

J'ai aussi ramassé 2 feuilles croisées en chemin dans le parc de l'école des enfants.

I also picked up two leaves I met in the children's school grounds.

Même les hostas ont mis leur robe jaune.

Even Hostas wear their yellow dress.

Enfin voilà quelques photos prises avant que la pluie ne vienne....car la pluie ...c'est aussi de saison.

Ce qui ne me donne aucun complexe pour me réfugier dans mon studio/atelier.

Et comme on est en mode visite guidée, alors je vous fait faire le tour de mon atelier.

C'est assez récent et il reste encore quelques petites choses à faire , à accrocher, à ranger....

Alors pas de surprise!!

C'est ici que je travaille : crochet , tricot, peinture et couture. c'est pas mal les choses que je fait.

Et c'est plutôt agréable d'avoir un endroit rien qu'à soi, mais surtout il y a l'avantage de pouvoir laisser les choses comme elles sont...fini d'envahir la table de la cuisine, celle du salon et la moindre surface de libre pour mettre les tricots, les aiguilles et la laine (beaucoup de laine!!!!) de devoir tout ranger pour pouvoir souper... 

Les murs sont couleur rose poudré...bah oui c'est une pièce de fille!!

Et vu que la pièce est au sous sol, ça prenait une couleur de mur lumineuse..mais surtout pas de blanc (j'en vois pendant 6 mois de neige du blanc!!! vive la couleur anti-déprime)

 Finally here are some pictures taken before the rain  comes ....  the rain ... it's season.
What gives me no complex to  refuge in my studio / workshop.

And as we are in tour mode, so I made you a tour of my studio.
It is quite new and there are still a few things to do to hang ....
So no surprise !!

This is where I work: crochet, knitting, painting and sewing.  things I do.
And it's rather nice to have a place just for me, but above all there is the advantage of leaving things as they are  ... stop to invade the kitchen table, the living room and the any surface free to put knits, needles and wool (too much wool !!!!) to have to put everything away in order to supper ...

The walls are pink powder ... yeah it's a girl room !!
And since the room is in the basement, it took a bright colour wall but especially not white (I see snow for 6 months !!! so stop  white  ...happy color anti-depressed)

Voici quelques encours et projets à venir.

Coté couture et coté tricot.

Quelques goodies que je me suis offerte.

And goodies i had for myself.

Comme je vous le disais il y a encore du rangement à faire mais les jours étant plus frais je n'aurais plus d'excuses pour m'y mettre.

Je vous laisse pour aujourd'hui en vous postant encore une photo prise de la fenêtre de mon salon.

(AHHHH les fils électriques... que ferait on sans eux!!)

As I said there are still things to do, but the days are cooler I would not have excuses for putting me there.

I leave you for today ...still posting a picture taken from the window of my living room.

(AHHHH electrical threads ... how to do it without them !!)

Bonne semaine.

Have a good week.

Miss

Winter Project Party

Pendant que certains admirent l'automne, je pense déjà à l'hiver!

Pas que j'ai vraiment envie d'être en hiver, mais que j'ai hâte de me mettre à mon projet d'hiver.

L'idée est partie de ce superbe blog Thistlebear, idée d'un projet à suivre, chacun le sien dans diverses domaines: couture, tricot, crochet etc.... mais un projet à réaliser pendant l'hiver.

Alors voilà mon projet à moi!

4 pelotes de laine Stylecraft spécial DK dans les tons roses (ça vous rappelle le kit Attic24??? bah oui c'Est lui!!!) pour finalement me faire une guirlande rose pour mon studio!

Tiens ça me fait penser que je vous ai jamais montré mon Studio!! 

Je vais ranger un peu pour vous faire visiter!!!

Mais revenons à mon projet d'hiver: 

Une guirlande rose!!

Mais c'est pas tout, c'est pas tout!!!

J'avais commencé une couverture au crochet toute rayée avec différents points....

Eh bien je vais la reprendre défaire et refaire.. pas mal pour un projet d'hiver (surtout quand on sait que les hivers peuvent durer de 6 à 8 mois chez nous parfois...si si!!! c'est vrai!!)

Elle ne me plait pas dans sa taille actuelle est avant d'arriver au bout, je vais la refaire pour avoir une taille qui me plait plus.

Assortie à ma guirlande aussi tant qu'à faire!!!!

Alors voilà c'est parti!!

Et je ne vous ai pas montrer les projets en cours et ceux à venir!!

alors va falloir revenir....

(Je sais je suis longue parfois à poster ici...mais depuis la rentrée, c'est la folie, ça devrait se calmer dès la semaine prochaine, et je devrais être plus assidue.)

Si ça vous dit de suivre le mouvement pour le projet d'hiver: pas de contrainte, on prend le temps qu'on veut...on a juste à montrer de temps en temps où on en est alors c'est par  ICI.

While some admire the fall, I already think of the winter!

Not that I really want to be in winter, but I'm impatient to start my winter project.

The idea is part of this superb blog Thistlebear, a project idea to follow each his own in various things: sewing, knitting, crochet etc .... but a project to be performed during the winter.

So here's my plan to me!

4 balls of wool DK Special Stylecraft in shades of pink (it reminds you Attic24 kit ??? yeah  this is it !!!) to finally make me a rose garland for my studio!

Here it reminds me that I've never shown my Studio !!

I'll clean a little for you to visit !!!

But back to my winter project:

A rose garland !!

But that's not all, that's not all !!!

I began a striped blanket with different points ....

Well I'll take undo and redo .. not bad for a winter project (especially when we know that winters can  stay from 6 to 8 months with us sometimes !!! ...  yes !!! it's true! !)

i do not like the actual size , I'll do it again to have a size that I like more.

Matched to my garland also  !!!!

So here we go !!

And I did not show you the current projects and those to come !!

so will have to come back ....

(I know I sometimes long to post here ... but since September, it's crazy, it should be calm next week, and I should be more diligent.)

If it tells you to follow the movement for winter project: no stress, we take the time you want ... it just has to show from time to time where we are then it's HERE.

Bonne semaine ;)

Have a nice and beautiful Week ;)

Miss

Crochet world!

Je suis encore dans le monde du crochet!!!

il faut dire que l'adaptation au nouvel emploi du temps est un peu plus longue que prévue, et tout ce que je suis capable de faire en ce moment, c'est un ou deux triangles au crochet, par jour.

Ça tombe bien !!! 

J'ai ainsi pu finir ma guirlande bleue. et la poser pour vous montrer tout ça!!!

En plus pas besoin de se creuser les méninges, tout se fait automatique!!! (pas tout à fait comme le tricot où il faut calculer et compter et mesurer etc... bref le crochet (enfin ça dépend des modèles aussi) est bien plus simple à mon sens).

ça fait beaucoup de parenthèses tout ça!!!!

je reviens à ma guirlande!!!!

Le modèle est super facile à faire. Bon! il faut couper beaucoup de fils et les rentrer mais à part ça, rien à dire de négatif.

Je trouvais que la taille finale était un peu petite pour ma porte patio donc j'ai rajouter 4 triangles, pour un totale de 16 triangles. Mais franchement, la taille d'origine aurait bien été aussi. La guirlande aurait été un peu plus tendue c'est tout.

Je vous ai dit que j'avais pris le Kit Attic24... (allez voir les messages précédents, il y a tout le détail)

Bon!!! eh bien il me reste pas mal de laine!!!! 

assez pour un coussin!!!

ou un sac!!!! 

ou une autre guirlande qui sait ????????

Pour le moment, je savoure du regard ma guirlande qui a pris sa place dans la salle à dîner.

Et je partage avec vous ce petit moment!!!!

I am still in the world of the hook !!!

I must say that the adaptation to the new schedule is a little longer than expected, and all I can do right now is one or two triangles a  day.

That's good !!!

I was able to finish my blue garland. and can to show you all that !!!

I didn'T have to think as everything is done automatically !!! (not quite like knitting where you have to calculate and count and measure etc ... but with crochet (well it depends on the models, too) it  is much easier in my opinion).

that's a lot of parentheses all that !!!!

I return to my garland !!!!

The model is super easy to do. Good! you need to cut a lot of thread  but other than that, nothing negative to say.

I thought the final size was a little small for my patio door so I added 4 triangles, for a total of 16 triangles. But frankly, the original size would have been great. The garland was a bit more tense that's all.

I told you that I had taken the Attic24 Kit ... (check previous messages, there are all the details)

Good !!! Well we still have a lot of wool !!!!

enough to cushion !!!

or bag !!!!

or another garland who knows ????????

For now, I enjoy the look my garland that took place in the dining room.

And I share with you this moment !!!!

Have a good Week!!

Miss, 

PS: a big thank you to all of you for your nice comments. every time you are here and encourage me to continue to create and to realise things. 

Thank you girls!!!

PS: Un gros merci encore une fois pour vos super commentaires.  Vous m'encouragez à continuer l'aventure de créer et de réaliser des choses.

Merci les filles!!!!!

xxx

Happy feet!!!!

Happy feet!!! 

Ce pourrait être le titre d'un bon film d'animation pour enfants!!! 

Mais non!!! c'est le feeling des petits pieds de ma petite miss (pas si petite d'ailleurs, elle a 8 ans) quand elle a enfilé ses jambières.

Toutes douces...tricotées en Alpaca...

Pas trop grandes pour un début de saison d'automne pas trop couvert!

Mais ajustables. (le patron aussi peut s'ajuster pour faire des jambières plus longues)

Et un petit bouton en bois chiné sur le Web pour ajouter une touche personnelle.

Et comme vous pouvez le voir les petits pieds se sont agités!!!!

Happy feet!!

That could be the name of a great movie for kids!!!

But no!! it is the feeling of my little miss' little feet (not so little in fact as she is 8) when she wears her legwarmers.

so soft ...knitted with alpaca....

Not too long for a beginning of automn season!!

But you can knit the pattern more tmes to have a longer legwarmer.

And I add wooden buttons for a personnal touch !!!

As you can see the little feet are crazy!!!

Ils aiment prendre la pose!! 

They like to pose!!!!

Parader!!!

Make a fashion show!!!

Et même assortir le vernis à ongle des pieds à la couleur des jambières!!!

And wear a nail polish same colour!!!!

Et voilà, c'est parti pour une belle saison pour des petits pieds heureux!!!

Let's go for a beautiful season for happy feet!!!

Et en plus ça s'agence parfaitement avec l'ensemble "Nordic" 

( c'est super les restes de laines.... c'est fou ce qu'on peut faire avec!! )

Y a pas que la tête et le cou qui ont droit d'être dorlotés!!!!

And that's perfect to match with the "nordic" ensemble"

( great to have little ball of wool !!!!)

There is not just the neck or the head that need to be warm!!!

Le patron est ICI et ICI.

The pattern is HERE and HERE.

Happy weekend!!!

Bon weekend!

Miss.

xxx

Attic24 Bunting....

Entre les deux mon coeur balance!!!!

Beaucoup de monde connait cette expression!!!

Et combien l'ont vécu!!!

Moi , mon coeur a balancé entre les 2 modèles de guirlande de Attic24.

Comme je viens de refaire la peinture dans la cuisine et que je suis partie dans le Bleu!!! j'ai choisi la guirlande Bleue...

Attic24 est une super crocheteuse et créatrice!!! 

Elle a créée cette guirlande très simple à réaliser et tellement chaleureuse!!!

Et pour nous faciliter la vie, on peut trouver tout le matériel nécessaire pour la faire ICI.

Qui n'aime pas les kits?????? 

Je suis trop contente que mon colis soit arrivé (quand même ça vient d'Angleterre et ça traverse l'océan pour remonter le Saint-Laurent et enfin se rendre chez moi!! y a de quoi être contente) :

4 Pelotes de laine Stylecraft (Cloud blue, petrol, turquoise, et denim) dans un sac en organdi tout mignon et avec le patron imprimé en couleur!!!

J'ai pris la version sans les boutons en plastique....j'ai déjà quelques boutons qui feront la job et qui personnaliseront ma guirlande.

Mais avec quelques clics clics!!! vous pouvez trouver la version avec des boutons (trop mignons eux aussi)

Alors voilà, je me suis lancé ce petit projet, y a qu'à suivre les explis et le tour est joué....

en 12 triangles en plus c'est pas long à faire!!

Et le tout pour aller dans la cuisine au dessus de la porte patio!!

De quoi égayer un peu le ciel gris d'aujourd'hui et des jours de pluies.

Mais mon coeur est en train de pencher vers la guirlande Rose aussi!!! bah oui il y aura bien un endroit où l'accrocher!!!

Prochain colis peut être!!!!

Vivement que j'ai fini la Bleue!!!!

In between my heart  swings!!!! 

Do you know this expression ( do not know if there is the same in english!!!)

Many people know this expression !!!

And how many have lived !!!

Me, my heart swung between 2 Attic24 garland models.

As I re-paint in the kitchen and I trip on the Blue !!! I chose the Blue garland ...

Attic24 is a great crocheter and creative !!!

She created this simple bunting easy to do and so warm !!!

And to make life easier,you can find all the necessary materials to make it HERE.

Who does not love kits ??????

I'm so happy that my package arrived (even when it comes from England and it crosses the ocean to go up the St. Lawrence and finally go home !! I have to be happy):

4 Yarns Stylecraft (Cloud blue, petrol, turquoise and denim) in a cute organza bag with printed pattern  !!!

I took the version without the plastic buttons .... I have some buttons that will make the job and personalize my garland.

But with few clicks clicks !!! you can find the version with buttons (too cute, too)

So here I started this little project is to follow the instructions and voila ....

12 triangles and  it's not long to do !!

And all to go in the kitchen above the patio door !!

What brighten up the gray sky today and days of rain.

But my heart is now swinging towards the garland Rose too !!! yeah there will be a good place to hang !!!

Next package may be !!!!

But First I have to finish the Blue one !!!!

Happy Week!!!

Miss

I am so happy to say that Helen Is the winner of the Nordic infinity scarf .

Congrats!!!