mercredi 20 août 2014

Flowers and socks / Des fleurs et des chaussettes.

Follow my blog with Bloglovin



We're so busy here this week !! 
School starts in about ten days and we are preparing all cases, clothes, bags, books. etc. .. and a little online shopping. 
And all last week it rained .. So I can say that we had the time to prepare for the start of school. 

But all this does not stop me to make a turn in the garden. 
And this year, no more caterpillars ... Super .. 
But against, there are all kinds of insects that ate the petals of the flowers .. 
Every year has its surprises. 
I still put you some photos of my flowers of weeks. 
Sunflowers (first time I get to have them in bloom, my revenge on the gophers.) And other seasonal flowers. 
I love my white poppies.


On est si occupés ici cette semaine!!
l'école recommence dans une dizaine de jours et nous sommes en train de préparer toutes les affaires, habits, sacs, livres. etc.. et un peu de magasinage en ligne.
Et toute la semaine dernière il a plu.. Autant dire que nous avons eu le temps de nous préparer pour la rentrée de l'école.

Mais tout cela ne pas empêché de faire un tour dans le jardin.
Et cette année, il n'y a pas eu beaucoup de chenilles... Super..
Mais par contre, il y a toutes sortes d'insectes qui ont mangé les pétales de mes fleurs..
Chaque année a ses surprises.
Je vous met quand même quelques photos de mes fleurs de la semaines.
Des tournesols ( première fois que j'arrive à les avoir en fleurs, ma revanche sur les marmottes.) et quelques autres fleurs de saisons.
J'aime beaucoup mes pavots blancs. 



grasshoppers !! that devour everything.

les sauterelles!! ça dévorent tout.







Getting ready for school, it is also preparing for the fall. 
Yes it goes fast .. 
So I prepare my feet for cold evenings. 
Socks. 
I have always admired those who wore such socks. But actually it's not that complicated. 
Just find a good pattern with whom you are comfortable and get started. 
the first shot is not the most successful !! 
My first pair of socks (for children is shorter knitting) finished square !! 
so funny !! 
But with a little concentration and testing, it's gone and passed. 
If you go looking for easy models  :   here
For wool, you need a wool sock, it is not always easy but online can be great finds. Red heart, Yarninspiration, loveknitting, etc ... 
And it's so nice to wear these socks ... 
Here are mine:

Se préparer pour l'école, c'est aussi se préparer pour l'automne.
Eh oui ça passe vite..
Alors je prépare mes pieds pour les soirées froides.
Des chaussettes.
J'ai toujours admirée celles qui portaient de telles chaussettes. Mais en fait c'est pas si compliqué.
Il suffit de trouver un bon patron avec lequel on est à l'aise et de se lancer.
le premier coup n'est pas le plus réussi!!
Ma première paire de chaussettes ( pour enfant c'est moins long à tricoter)  finissait au carré!!
tellement drole!!
Mais avec un peu de concentration et d'essai, c'est parti et réussi.
Si vous chercher des modèles faciles aller : Ici
Pour la laine, il faut une laine à chaussette, on en trouve pas toujours facilement mais en ligne, on peut faire de belles trouvailles. Red heart, Yarninspiration, loveknitting, etc...
Et c'est tellement agréable de porter ces chaussettes...
Voici les miennes: 




So much for today. 
I can not wait to show you the doll crochet and also completed a hat with the head attached. 
Good week.

Voilà pour aujourd'hui.
J'ai hâte de vous montrer la poupée au crochet terminée et aussi un bonnet avec le patron attaché.
Bonne semaine.

Miss.


5 commentaires:

  1. Beautiful garden and really stunning socks, the colour of the yarn is a real delight.

    RépondreEffacer
  2. Your flowers are all very pretty, and I love the colours of your socks!! Well done you for keeping going with them. xx

    RépondreEffacer
  3. Good luck getting everything ready for school! We are in full swing over here!!! And your blooms....just heavenly friend!!! Love love love your socks! They are perfect in every way! Happy weekend to you lady! Nicole xoxo

    RépondreEffacer
  4. Love your flowers - I could sit all day in the garden just enjoying the scent and the colorful palette

    RépondreEffacer
  5. Hello, just found you on my wander around blogland! Lovely flower pictures, sadly most of my flowers on the balcony have gone, but looking forward to the sunflowers opening it up soon! I love your colourful socks, great! (I wish I could knit socks!)
    Take care,
    Ingrid x
    http://myfunkycrochet.blogspot.be/
    (come and visit to take a look at my little blog!)

    RépondreEffacer

Please leave a comment, I appreciate to know what You think of my blog.
Your comments are precious to me.
And Come back visiting again.......
Miss xx